Bibliografia  

 

2015


 

  • Jaurès Jean  “Bisogna salvare gli armeni. Discorsi alla Camera dei deputati francese in difesa degli armeni”  a cura di Paolo Fontana, Guerini e Associati, pp 89, 2015 Euro 8.

  • Pierfranco Bruni e Neria De Giovanni “Le parole per raccontare. Gli Armeni, storia, cultura, letteratura” Ed. Nemapress. 2015.

  • A cura di Fulvio Cortese e Francesco Berti, “Pro Armenia. Voci ebraiche sul genocidio armeno”, Giuntina Editrice, 2015, (pagine 140, euro 12).

 

 

 

2014


 

  • Agop Manoukian, Presenza armena in italia, Guerini e associati, Milano, 2014

  • Sonya Orfalian,  "A cavallo del vento. Fiabe d'Armenia raccontate da Sonya Orfalian", Argo Editrice, pp. 224, euro 16.

  • A cura di A. Ferrari e D. Guizzo “Al Crocevia delle civiltà. Ricerche su Caucaso e Asia Centrale”, Edizioni Ca' Foscari, Venezia 2014.

 

 

2013


 

 

 

2012


 

  • Manoukian Verjin “Anoush linì! Ricette e tradizioni della cucina armena”, Trenta Editore, 2012,pp 180, Euro 18.70.

  • ( a cura di ) K.J.Boloyan, "Il richiamo del sangue. Ricordi... dal genocidio armeno 1915 ", FAL Vision Editore, Bari , 2012.

  • Nel secondo fascicolo di Bazmavep del 2010, sono stati pubblicati, gli Atti del Seminario Internazionale «I Mongoli in Armenia: storia e immaginario», a cura di A. Sirinian e M. Bais. Il volume include, tra gli altri, i contributi di; Uluhogian, Orengo, Lala-Comneno, Alpi, oltre a quelli dei due curatori.

  • Aldo Ferrari "Alla frontiera dell'impero. Gli armeni in Russia (1801-1917), Mimesis, Milano 2012.

  • Antonia Arslan, “Il Libro di Mush” Ed. Skira, 2012, pp 136, Euro 15.00

  • Paolo Lopane (a cura di), "Hrand Nazariantz, Fedele d'Amore", con introduzione di Boghos Levon Zekiyan, F.A.L. Vision Editore, Bari 2012, pp. 160 ill., € 15,50.

 

 

2011


 

  • Marko Jacov, La Questione d'Oriente vista attraverso la tragedia armena (1894 - 1897), Accademia Polacca delle Scienze e delle Lettere, Cracovia 2011. (Una ricerca basata sui documenti dell'archivio segreto vaticano)

 

 

 

2010


 

  • Giovanni Zilioli "Le croci di pietra" Edizioni Giovanni Marchesi Piacenza. (Diario di un viaggio in Armenia in bicicletta realizzato dall'autore insieme ad altri amici ciclisti.)

  • Catalogo dei manoscritti armeni delle Biblioteche d'Italia, a cura di Gabriella Uluhogian, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato,  "Indici e Cataloghi, Nuova Serie XX", Roma 2010, pp. 459  euro 80.00

  • ELISEO ARMENO, Sulla passione, morte e risurrezione del Signore, introduzione, traduzione e note a cura di Riccardo Pane, Edizioni san Clemente - Edizioni Studio Domenicano, Roma - Bologna 2010, pp. 424, € 28.00.

 

2009


 

2008


 

 

2007


 

 

2006


 

2005


  • Don Hovsep Achkarian, "Manuale di iconografia armena" - Rubbettino editore - 2005.  


  •  a cura di A. Chiappano e Fabio Minazzi "Il Paradigma nazista dell'annientamento - La  Shoah e gli altri stermini" - Giuntina editore- 2006


  • Gérard Chaliand, "L'imputato non è colpevole", Argo Editrice, Lecce 2006, pp 206, € 15,00.


  • Aldo Ferrari  "Il Caucaso. Popoli e conflitti di una frontiera europea", Edizioni Lavoro, Roma 2005, pp.143, €. 12,00.


  • Documenti Diplomatici sull'Armenia - Oemme Edizioni 15/12/05


  • Fayez El Ghossein "Il beduino misericordioso - Testimonianze di un arabo musulmano sullo sterminio degli armeni". Traduzione di Vasken Pambakian, Guerini e Associati, 2005, € 14,00.


  • Hovhannes Tumanian "Nazar il prode e altre fiabe armene" - Traduzione di Anush Torunyan, Sinnos editrice, 2005, pagine 111, € 8,50.


  • Daniela Baldassarra, Un uomo, una storia "La Ville en haut de la Colline" di J.J. Varoujean , Roma, Prospettiva editrice, 2005, pp120 € 10,00.


  • Ararad  Khatchikian "Sulle orme di Balto" 1200 km in Alaska da Tarvisio a Nome sul Mare di Bering, ed Rai - Eri, collana reportage, Roma, pp112,  + cd musicale, € 14,00.


  • Riccardo Pane, "La Chiesa armena. Storia, spiritualità e istituzioni" «Sette e Religioni» 42, aprile-giugno 2005, Bologna, Edizioni Studio Domenicano, pp. 110.


  • A cura di Riccardo Pane "Elise, Storia di Vardan e dei martiri armeni", Città nuova editore, Roma, 2005 €16,00.


  • Flavia Amabile, Marco Tosatti, "Mussa Dagh - Gli Eroi Traditi", Guerini e Associati, Milano. 2005


  • Alessandro De Bianchi, Viaggi in Armenia, Kurdistan e Lazistan. (a cura di Mirella Galletti) Argo Editrice, Lecce, pp. 327, 16 euro


  • Arshavir Shiragian "Condannato a uccidere - memorie di un patriota armeno" prefazione di Marcello Flores, Guerini e Associati, 2005, € 18,50, pp 251


  • "Il lago di Van" di Umberto Perissinotto La storia di una famiglia, raccontata attraverso gli occhi di uno dei protagonisti.

 

2004


  • Flavia Randi «Dove si posò l'arca: l'Armenia» Adle edizione 2004. 


  • Yervant Odian, "Missione a Dzabblvar. Epistolario socialista del compagno Phançhuni", a cura di Andrea Scala, postfazione di Boghos Levon Zekiyan, Edizioni Lavoro, Roma, pp. 78, 2004.


  • Gilberto Favale, Mamma li turchi! Rischi e vantaggi dell'integrazione europea della Turchia". Prospettiva Editrice, 2004.


  • A Cura di Boghos Levon  Zekiyan e Aldo Ferrari Gli Armeni e Venezia Dagli Sceriman a Mechitar: il momento culminante di una consuetudine millenaria” Atti del convegno internazionale di studio promosso dall’Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 2004.  


  •  A cura di Giusto Traina "La storia di Alessandro il Macedone - Codice armeno miniato del XIV secolo"-  2004 Venezia - San Lazzaro.


  • Antonia Arslan "La masseria delle allodole", Rizzoli, 2004.


  • F. Feltri, M.M.Bertazzoni, F. Neri, "I Giorni e le Idee, Categorie per capire la storia", SEI, Torino, 2004 (pp. 607-610)


  • Vittoria Calvani, Il gusto della Storia, L'età del "disordine"mondiale, Arnoldo Mondadori Scuola, Milano 2004.


  • Samantha Power "Voci dall'Inferno". L'America e l'era del genocidio -Baldini & Castoldi, 2004.

 

2003


  • Manuela Avakian "Una Terra per Siran" Prospettiva Editrice, 2003.


  • Aldo Ferrari,  "L'Ararat e la gru. Studi sulla storia e la cultura degli armeni " , Ed. Mimesis, 2003.


  • Gèrard Chaliand, "Memoria della mia memoria", Argo editore, 2003.


  • Pietro Kuciukian, Giardino di tenebra. Viaggio in Nagorno Karabagh, Guerini e Associati, 2003.


  • Le scienze e le arti nell'Armenia medievale. Seminario internazionale (Bologna, 29 e 30 ottobre 2001), a c. di A. Sirinian, S. Mancini Lombardi, L.D. Nocetti (Dpm Quaderni, Convegni 1), Bologna, Clueb, 2003.


  • A. Sirinian - G. Uluhogian, Forme di comunicazione nel medioevo: copisti e miniatori armeni, Università di Bologna, Dipartimento di Paleografia e Medievistica, Bologna 2003.


  • C. Bragaglia (a c. di), Il fascino discreto del cinema armeno [Catalogo della rassegna cinematografica "Finestra sul cinema armeno", Bologna 9-18 marzo 2003], [Parma] 2003.


  • B. L. Zekiyan - A. Arslan -A. Ferrari, "Dal Caucaso al Veneto Gli Armeni Fra Storia e Memoria", ADLE Edizioni, 2003.


  • Yves Ternon, "Gli Armeni - il genocidio dimenticato", Rizzoli, 2003.


  • Flavia Amabile, Marco Tosatti,  “La Vera Storia del Mussa Dagh”, Guerini e Associati, 2003.

 

2002


  • Alice Tachdjian, 2002, "Pietre sul cuore", Sperling & Kupfer - Milano.


  • Khanbeghian  M., "La croce e la mezzaluna. Una storia armena", ed. anna maria mungo, Milano,2001.


  • A cura di Atonia Arslan, Levon Zekyan, La Storia degli Armeni”, Guerini e Associati, 2002.


  • Saggio di Antonio Stango e Ilaria Marini - "L'allargamento dell'Unione Europea e i  diritti umani: Il Caso della Turchia" - Collana Educazione allo sviluppo, 2002.


  • A. Bakunts, "Racconti del silenzio. Cinque novelle armene", Guerini e Associati, Milano, 2002.

 

2001


  •  Antonia Arslan, Laura Pisanello, “HUSHER. La Memoria, voci italiane di sopravvissuti armeni”, Guerini 2001.


  • Claude Mutafian, “Metz Yeghern, breve storia del genocidio armeno", Guerini Associati, 1995, 2001.


  • AA. VV., 2001, "Si può sempre dire un sì o un no: i Giusti contro i Genocidi degli Armeni e degli Ebrei", Cleup, Padova.  


  • Karekin, I, "che cos'è la felicità. Dialoghi di Giovanni Guaita con il Catholicos di tutti gli Armeni", introd. di A. Riccardi, Milano, 2001.


  • Zekiyan B. L. (a cura di),  "Armenia Cristiana, Primi secoli - il mondo delle origini cristiane", Città Nuova, Roma anno IV - N° 9 febbraio 2001.


  • M. Bais, Albania Caucasica. Ethnos, storia, territorio attraverso le fonti greche, latine e armene, Milano 2001.

 

2000


  • A cura di Cori B., Meini M., 2000, "L'Armenia: un'isola nella montagna", Franco Angeli, Milano.  


  • Sivazliyan Baykar, "Dal Veneto dell'Armenia e degli Armeni", Regione Veneto - Canova, 2000.


  • A. Ferrari, "Alla frontiera dell'Impero. Gli Armeni in Russia (180-1917)", Mimesis, Milano, 2000.


  • F. Feslikenian, "La roccia e il melograno", Mursia, Milano, 2000.


  • Zekiyan B. L., 2000, "L'Armenia e gli armeni. Polis lacerata e patria spirituale: la sfida di una sopravvivenza", Guerini e Associati, Milano.


  • G. Uluhogian, Un'antica mappa dell'Armenia. Monasteri e santuari dal I al XVII secolo, Ravenna, Longo Editore, 2000.


  • Marco Impagliazzo, "Una Finestra sul Massacro”, Guerini e Associati, 2000.


  • Pietro Kuciukian, “Voci nel deserto – Giusti e Testimoni per gli armeni”, Guerini e  Associati, 2000.


  • Orfalian S., "Le mele dell'immortalità. Fiabe armene", Guerini e Associati, Milano, 2000.

 

1999


  • Zekiyan B. L., 1999, "La spiritualità armena", Studium, Roma.  


  • Zekiyan B. L., "La Chiesa e l'Oicumene in AA. VV., 1999, Armenia - Una cristianità al bivio", Cens, Melzo (Milano).


  • Mutafian C., 1999, "Roma – Armenia", de Luca, Roma.  


  • Russo M., 1999, "Documenti diplomatici italiani sull'Armenia" (vol. 1 e 2), Firenze


  • AA. VV., 1999, "Gli Armeni", Jaca Book Collection, Milano. 

 

 

1998


  • Marco Tosatti, Flavia Amabile, “I Baroni di Aleppo”, Gamberetti,1998.


  • Pietro Kuciukian , "Dispersi - Viaggio fra le comunità armene nel mondo", editore Guerini, 1998.


  • A. Polgrossi, "Hayastan, diario di un viaggio in Armenia", Ed. del Girasole, Ravenna, 1998.

 

1997


  • Kherdian David, 1997, "Lontano da casa", Mondadori, Collana Junior Gaia.


  • Ferrari A., 1997, "Le guerre di Dawit' Bek – Un eroe armeno del XVIII secolo", Guerini e Associati, Milano.


  • Garna S., 1997, "Generazioni nell'ombra di un genocidio, il massacro del popolo armeno", Casa di Cristallo-Edizioni DBS.  


  • Congregazione delle Suore dell'Immacolata Concezione, 1997, 150 anni al servizio del popolo armeno, Roma.  


  • D. Kherdian, "Lontano da casa. Storia di una ragazza armena", Mondadori ragazzi, Milano, 1997.


  • P'awstos Buzand. Storia degli Armeni, a cura di G. Uluhogian, traduzione di M. Bais e L.D. Nocetti, Milano, Associazione Culturale Mimesis, 1997.


  • Yves Ternon, “Lo Stato Criminale” edizione Corbaccio – Milano, 1997.


  • F. Werfel, "I 40 giorni del Mussa Dagh", Il Corbaccio, Milano, 1997.

 

 

1996


  • Kuciukian P., 1996, "Viaggio tra i cristiani d'Oriente", Guerini e Associati, Milano.  


  • Castoldi G. L., 1996, "Il dramma degli Armeni", Pagine, Roma.  


  • “Armin T. Wegner e gli armeni in Anatolia – 1915”, Guerini e Associati, 1996.


  • H. Kasangian, "Otto grammi di piombo, mezzo chilo di acciaio, mezzo litro di olio di ricino. Vita e avventure di un ragazzo armeno"; Il Poligrafo, Padova, 1996.

 

1995


  • D. Varujan, "Mari di grano" (a cura di A. Arslan e A. Hemmat Siraky), Ed. Paoline, Milano, 1995.

 

1994


  • Kuciukian P., 1994, "Le terre di Nairì", Guerini e Associati, Milano.  

 

1993


  • Hermet,a., Cogni Ratti di Desio, P., "La Veneiza degli Armeni, sedici secoli tra storia e leggenda", Mursia, Milano, 1993.

 

1992


  • Setian N. M., 1992, "Gli Armeni cattolici nell'Impero ottomano", senza ed., Roma.  


  • D. Varujan, "Il canto del pane", (a cura di A. Arslan), Guerini e Associati, Milano, 1992.

 

1991


  • Magnolo,M., Bandera,M., "S. Lazzaro degli Armeni. L'isola, il monastero, il restauro", Venezia, 1991.


  • Kuciukian P., 1991, "Terre dimenticate – diario di un viaggiatore", Casa editrice Armena, Venezia, San Lazzaro.  

 

 

1990


  • Zekiyan B. L. (a cura di), 1990, "Gli Armeni in Italia", De Luca Edizione d'Arte, Roma.  

 

anni 80'


  • David Marshall Lang, “Armeni un Popolo in Esilio”, edizione Calderoni – Bologna, 1989.   


  • A cura di Baykar Sivazliyan e Scilla Abbiati, "Leggende del Popolo Armeno",ed Arcana, 1988.


  • AA. VV., 1988, "Gharabagh", Oemme Edizioni, Milano.  


  • Petrowicz G., 1988, "La chiesa armena in Polonia e nei paesi limitrofi", Pontificio Istituto di Studi Ecclesiastici, Roma.


  • AA.VV., "Armenia. Incontro con il popolo dell'Ararat", Casa editrice armena, S. Lazzaro, Venezia, 1987.


  • Sivazliyan,B., "Scambi culturali, economici, amministrativi tra gli Armeni e l'impero ottomano nel XIX secolo", Casa editrice armena, S. Lazzaro, Venezia, 1986.


  • Filipozzi, M., "Hrand Nazariantz Poeta armeno esule in Puglia", Galatina, 1987.


  • P. Mekhitaristi, 1981, "Storia dei miei antenati", senza ed., Venezia, San Lazzaro.  

 

 


  • Sidari F., 1962, "La questione armena nella politica delle grandi potenze", Cedam, Padova.  


  • Mainardi L., 1959, "L'Armenia, incrocio di tre mondi e due continenti", Unione editori italiani, Milano.  


  • Petrowic, G., "L'unione degli Armeni di Polonia con la S. Sede (1626-1686)", Roma, 1950.


  • Mainardi L., 1941, "Un'altra vittima dei franco-inglesi", Him, Roma.


  • Hatsuni, P.V., "Cenno storico e culturale sulla nazione armena", Casa editricearmena, S. Lazzaro, Venezia, 1940


  • Sartor C., "Dall'Ararat a S. Lazzaro", senza ed., Venezia, S. Lazzaro.  


  • Noel Barber, “I Signori del corno d’oro”, Mondatori

 

 

Alcuni Articoli su Riviste

  • Millenovecento mensile di storia contemporanea ella rubrica "Album", un lungo articolo (15 pagine) di Benedetta Guerzoni, dedicato al Genocidio - aprile 2005

  • Armenia, il "Grande Male" LE MONDE diplomatique  de Il Manifesto, 16/05/2004, pagina 23.

  • Melania Mazzucco  "Le tracce perdute degli armeni", Io Donna inserto del Corriere della Sera sabato 8 maggio 2004.  

  • Frank Viviano, "armenia", National Geographic Italia, marzo 2004 pp.74

  • Stefania Cubello,"Musica Armena..." Vogue Italia, marzo 2004 pp. 168

  • Paola Bernardini, "Atom Egoyan- La Mia Armenia, Terra di Chiese, uomini e memoria", Flair, aprile 2003 pp. 383.

  • Vittorio Messori, "Europa senza Armeni", JESUS, anno XXIV, n.12 dicembre 2002.

  • Paolo Rinaldi, "Armenia il Paese delle Pietre urlanti", Elle, 09/02

  • Gaetano Prisciantelli, "Gli Armeni - La Strage negata", Modus Vivendi 6/02.

  • Giovanni Sale, “Lo sterminio degli Armeni”, Civiltà Cattolica, 01/02.  

  • Giovanni Ricciardi, “ Il Grande Male”, 30 Giorni , 12/01.

  • Giovanni Sale, “La Strage degli Armeni”, Civiltà Cattolica, 12/01

  • Benedetta Rusconi, "Armenia l'anima del Caucaso", Viaggi, N. 145, 09/00.

  • Nino Gorio, "Armenia Terra Santa", Tuttoturismo 7/00.

  • Marco Tosatti, "Armenia olocausto dimenticato", Specchio - La Stampa - N. 222, 04/00.

  • Aldo Ferrari, "La Croce e L'Ararat", Luoghi dell'Infinito - Avvenire - N. 21 anno III luglio, agosto /99.

  • Chiara Alpago-Novello, "Armenia le valli dove si sognava la libertà", N. 179, 06/99.

  • Pietro Kuciukian, "C'era una volta l'Armenia", La Repubblica delle Donne", N. 152 05/99.

  • De Sanctis S., 1996, Armeni – Il genocidio dimenticato dossier pubblicato in "STORIA E DOSSIER", anno XI – n° 103 marzo 1996, Giunti, Firenze; pagg. 71-97. 

  • Claude Mutafian, “ Alla ricerca di un popolo disperso, 3/87

  • Mitterand riconosce il Genocidio, “ Zeitun”  7/84.

  • Chierici M.,  La strage degli Armeni - Giorni di sangue sul Mussa Dagh articolo pubblicato in "Storia Illustrata", n. 143, Vol. XXIII, ottobre 1969, Arnoldo Mondatori Editore, Milano; pagg. 52-59.

Indice

akhtamar@comunitaarmena.it